The death of female conjoined twins who worked in the circus is investigated. The investigation leads Brennan and Booth to go undercover as a Canadian knife-throwing act, and also causes Booth to come face-to-face with a clown.